+375 29 512-15-12 WhatsApp Viber Telegram

+7 926 732-00-38 WhatsApp Viber Telegram

ТОП-100 терминов для работы с Китаем (ВЭД)

Мы подготовили список ТОП-100 ключевых терминов, владение которыми необходимо при работы с Китаем и взаимодействии с китайскими партнерами.

Этот список поможет вам лучше ориентироваться в логистике, производстве, таможне и бизнесе с Китаем.


1–20: Основные термины производства

  1. OEM (Original Equipment Manufacturer) – модель производства, при которой фабрика производит товары по шаблону с нанесением чужого бренда.
  2. ODM (Original Design Manufacturer) – производство, когда фабрика разрабатывает и производит товары, а заказчик ставит свой бренд.
  3. MOQ (Minimum Order Quantity) – минимальное количество товара, которое можно заказать у производителя.
  4. White Label – производство товара без бренда, который покупатель может брендировать сам.
  5. Private Label – производство товаров специально под бренд заказчика с эксклюзивными характеристиками.
  6. Дропшиппинг (Dropshipping) – схема торговли, при которой продавец продаёт товар без наличия склада, передавая заказы поставщику.
  7. Кастомное производство – полная разработка продукта с нуля под заказчика.
  8. PLM (Product Lifecycle Management) – управление жизненным циклом товара, включая дизайн, производство, продажи.
  9. Серийное производство – массовый выпуск товара с одинаковыми характеристиками.
  10. Пилотная партия – небольшая партия товара для тестирования перед масштабным производством.
  11. Lead Time – срок производства от заказа до готовности к отгрузке.
  12. FOB (Free on Board) – условие поставки, при котором продавец отвечает за доставку до порта отправления.
  13. EXW (Ex Works) – условие поставки, при котором покупатель забирает товар с завода сам.
  14. CIF (Cost, Insurance, and Freight) – цена включает доставку и страховку груза до порта покупателя.
  15. DDP (Delivered Duty Paid) – доставка с уплатой всех пошлин и налогов.
  16. LCL (Less than Container Load) – частичная загрузка контейнера, когда груз объединяют с другими заказами.
  17. FCL (Full Container Load) – полный контейнер с товарами одного заказчика.
  18. Образцы (Samples) – тестовые экземпляры товара, которые заказывают перед массовым производством.
  19. Прототип (Prototype) – тестовый образец нового продукта перед серийным выпуском.
  20. Сырьё (Raw Materials) – материалы, из которых производится товар.

 

21–40: Терминология логистики и доставки

  1. Карго (Cargo) – груз, перевозимый транспортом.
  2. КАРГО-доставка – доставка товаров через посредников, минуя официальные таможенные процедуры.
  3. Консолидация груза – объединение нескольких грузов в один для снижения стоимости доставки.
  4. Деконсолидация – разделение груза на отдельные партии.
  5. Авиадоставка – транспортировка товаров воздушным транспортом.
  6. Морская доставка – перевозка товаров морем в контейнерах.
  7. ЖД-доставка – перевозка товаров железнодорожным транспортом.
  8. Автодоставка – перевозка товаров грузовыми автомобилями.
  9. Инкотермс (Incoterms) – международные правила, регулирующие условия поставки товаров.
  10. Транзитное время – срок доставки груза от отправителя к получателю.
  11. Страхование груза – защита товара от потерь и повреждений при транспортировке.
  12. Таможенное оформление – процесс декларирования и оплаты пошлин при пересечении границы.
  13. Брокерская услуга – помощь в оформлении таможенных документов.
  14. Таможенный склад – склад, где товары хранятся до оформления таможенных документов.
  15. Сертификат происхождения – документ, подтверждающий страну производства товара.
  16. HS Code (Код ТНВЭД) – международный код товара для таможенного оформления.
  17. Таможенные пошлины – налоги, которые взимаются при ввозе товара.
  18. Растаможка – процесс оформления и уплаты пошлин за импортируемый товар.
  19. Рефрижераторный контейнер – контейнер с охлаждением для перевозки скоропортящихся товаров.
  20. Фумигация груза – обработка товара для уничтожения вредителей.

41–60: Бизнес в Китае

  1. 1688.com – крупнейшая оптовая торговая платформа в Китае.
  2. Alibaba.com – международная B2B-платформа для поиска поставщиков.
  3. Taobao – китайская площадка для розничных покупателей.
  4. Tmall – премиальная платформа розничной торговли в Китае.
  5. JD.com – крупный китайский маркетплейс с быстрой доставкой.
  6. WeChat Pay – система мобильных платежей в Китае.
  7. Alipay – крупнейшая китайская платежная система.
  8. Юань (CNY, RMB) – официальная валюта Китая.
  9. Гуанчжоу – крупнейший город-производственный центр.
  10. Иу (Yiwu) – центр мелкооптовых закупок.
  11. Шэньчжэнь – технологическая столица Китая.
  12. Производственный агент – посредник между заказчиком и фабрикой.
  13. Выставка Canton Fair – крупнейшая экспортная ярмарка Китая.
  14. Гуанси (关系) – система деловых связей и знакомств в Китае.
  15. Шеньчжэньская скорость – термин, обозначающий высокую скорость производства в Китае.
  16. Отзывные товары – продукция, снятая с продажи из-за брака или нарушений.
  17. Дефектная продукция – товары с производственными недостатками.
  18. OEM-упаковка – индивидуальная упаковка товара под заказчика.
  19. Контроль качества (QC – Quality Control) – проверка товаров перед отправкой.
  20. Аудит фабрики – проверка производства перед началом сотрудничества.

61–100: Дополнительные важные термины

  1. Промышленный кластер – регион, в котором сосредоточены фабрики одной отрасли.
  2. Лицензия на экспорт – разрешение на экспорт определённых товаров.
  3. Сертификация CE – сертификат соответствия для ЕС.
  4. Сертификация FDA – стандарт качества для США.
  5. QC Inspection – инспекция качества товара перед отправкой.
  6. Договор с фабрикой – официальный контракт на производство.
  7. Отсрочка платежа – возможность оплатить товар после получения.
  8. Гарантийный депозит – залог за будущие закупки.
  9. Серийный номер – индивидуальный код продукта.
  10. Dropshipping-поставщик – поставщик, работающий по схеме дропшиппинга.
  11. Модель Just-in-Time – система управления запасами без складирования.
  12. Этикетирование – нанесение маркировки на товар.
  13. Гравировка лазером – метод персонализации товара.
  14. EORI номер – регистрационный номер для импорта в ЕС.
  15. Реферальная программа – привлечение клиентов через рекомендации.
  16. Патентование – защита интеллектуальной собственности.
  17. Аутсорсинг производства – передача части процессов на внешнюю фабрику.
  18. B2B продажи – оптовая торговля между бизнесами.
  19. B2C продажи – розничная торговля конечному клиенту.
  20. E-commerce (Электронная коммерция) – онлайн-продажи товаров через маркетплейсы и интернет-магазины.
  21. EPU (Economic Partnership Agreement) – экономическое партнёрство между странами, влияющее на экспорт и импорт.
  22. B2G (Business-to-Government) – продажа товаров или услуг государственным учреждениям.
  23. B2B Marketplace – платформы для оптовой торговли между бизнесами (Alibaba, Made-in-China).
  24. B2C Marketplace – площадки для продажи товаров конечным потребителям (JD.com, Tmall, Taobao).
  25. API (Application Programming Interface) – программный интерфейс для интеграции с китайскими маркетплейсами.
  26. Портовое складирование – хранение груза в порту перед отправкой.
  27. 3PL (Third-Party Logistics) – логистические компании, предоставляющие услуги складирования и доставки.
  28. 4PL (Fourth-Party Logistics) – компании, управляющие всеми логистическими процессами заказчика.
  29. Fulfillment (Фулфилмент) – комплекс услуг по хранению, обработке и отправке заказов.
  30. Reverse Logistics – процесс возврата товаров поставщику.
  31. Customs Bond – депозит для импорта товаров в США и другие страны.
  32. Dual-Use Goods – товары двойного назначения, которые могут использоваться как в гражданских, так и военных целях.
  33. Anti-Dumping Duties – антидемпинговые пошлины, вводимые для защиты местных производителей.
  34. Export Quota – ограничение на количество экспортируемых товаров.
  35. Golden Sample – эталонный образец товара, утверждённый заказчиком перед массовым производством.
  36. Random Inspection – случайная проверка качества товара перед отправкой.
  37. Factory Audit – аудит завода перед началом сотрудничества.
  38. Labor Cost (Затраты на рабочую силу) – важный фактор при выборе фабрики в Китае.
  39. Price per Unit (Цена за единицу товара) – ключевой показатель для расчёта себестоимости.
  40. VAT Refund (Возврат НДС) – механизм возврата НДС при экспорте товаров из Китая.

 

 

 


Наши кейсы

Не нашли ответ на свой вопрос? Мы перезвоним!

Введите номер:

BY RU
Вы не указали телефон